-
1 closed-circuit television system
■ System of fixed cameras with pan and tilt facilities for monitoring spectators, stadium approaches and entrances, and all viewing areas within the stadium, that must be managed and controlled from the control room by the chief police officer or stadium security officer and his staff.■ System bestehend aus fest installierten Kameras mit Schwenk- und Neigefunktion für die Überwachung der Zuschauer sowie sämtlicher Zufahrtswege, Stadionzugänge und -eingänge und Zuschauerbereiche innerhalb des Stadions und das vom Einsatzleiter der Polizei bzw. vom Stadion-Sicherheitsbeauftragten und deren Personal vom Kontrollraum aus betrieben und gesteuert wird.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > closed-circuit television system
-
2 National Television System Committee
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > National Television System Committee
-
3 NTSC-System
-
4 rasterfrequentes System
n <av> ■ field-sequential system; field-sequential color television systemGerman-english technical dictionary > rasterfrequentes System
-
5 Fernsehsystem
система вещательного телевидения
Совокупность характеристик и параметров, определяющих способы формирования, передачи и приема информации об изображении и звуке телевизионной программы.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
DE
FR
3. Система вещательного телевидения
D. Fernsehsystem
E. Television system
F. Système de télévision
Совокупность характеристик и параметров, определяющих способы формирования, передачи и приема информации об изображении и звуке телевизионной программы
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fernsehsystem
-
6 Normwändler
преобразователь телевизионного стандарта
преобразователь стандарта
Устройство для преобразования полного видеосигнала или полного цветового видеосигнала одного телевизионного стандарта в полный или полный цветовой видеосигнал другого телевизионного стандарта вещательного телевидения.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
102. Преобразователь телевизионного стандарта
Преобразователь стандарта
D. Normwändler
E. Television system converter
F. Convertisseur de normes
Устройство для преобразования полного видеосигнала или полного цветового видеосигнала одного телевизионного стандарта в полный или полный цветовой видеосигнал другого телевизионного стандарта вещательного телевидения
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Normwändler
-
7 Bildverstärker-Fernsehkette
f <av> ■ image-intensifier television unit; image-intensifier television systemGerman-english technical dictionary > Bildverstärker-Fernsehkette
-
8 Fernsehnorm
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fernsehnorm
-
9 Fernsehsystem
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fernsehsystem
-
10 NTSC
сокр. -
11 Halbbildfolgeverfahren
n <av> (TV) ■ field-sequential color television system; field-sequential systemGerman-english technical dictionary > Halbbildfolgeverfahren
-
12 NTSC-Farbfernsehsystem
n <av> ■ NTSC color television system; NTSC system practGerman-english technical dictionary > NTSC-Farbfernsehsystem
-
13 NTSC-Farbfernsehverfahren
n <av> ■ NTSC color television system; NTSC system practGerman-english technical dictionary > NTSC-Farbfernsehverfahren
-
14 Simultanverfahren
n <av> (Farbfernsehen) ■ simultaneous color television system; field simultaneous systemn < emiss> ■ Combined NOx/SOx removal process; Simultaneous NOx/SOx control processn < verf> ■ simultaneous process -
15 Kabelfernsehsystem
Kabelfernsehsystem n cable television system; cable distribution TV systemDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kabelfernsehsystem
-
16 additives Farbfernsehverfahren
n <av> ■ additive color television systemGerman-english technical dictionary > additives Farbfernsehverfahren
-
17 Fernsehnormenwandler
m <av> ■ television system converter -
18 Fernsehnormwandler
Fernsehnormwandler m television system converterDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fernsehnormwandler
-
19 Fernsehsystem mit langsamer Abtastung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fernsehsystem mit langsamer Abtastung
-
20 Gemeinschafts-Antennenanlage
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Gemeinschafts-Antennenanlage
См. также в других словарях:
Television system — A television system is a Canadian term for a group of television stations which share common ownership, branding, and programming, but are not legally considered a full television network. Systems may be informally referred to as networks by some … Wikipedia
television system — noun a telecommunication system that transmits images of objects (stationary or moving) between distant points (Freq. 1) • Syn: ↑television • Derivationally related forms: ↑televise (for: ↑television) • T … Useful english dictionary
television system — televizijos sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. television system vok. Fernsehsystem, n rus. телевизионная система, f pranc. système de télévision, m … Automatikos terminų žodynas
405-line television system — The 405 line monochrome analogue television broadcasting system was the first fully electronic television system to be used in regular broadcasting. It was introduced with the BBC Television Service in 1936, suspended for the duration of World… … Wikipedia
Crossroads Television System — Type Broadcast television system Country … Wikipedia
Chinese Television System — Not to be confused with China Television or China Central Television. Chinese Television System Type Free to air nationwide TV … Wikipedia
Analog high-definition television system — Historically the term high definition television was first used to refer to television standards developed in the 1930s to replace early experimental systems with as few as 12 lines. Not so long afterwards John Logie Baird, Philo T. Farnsworth… … Wikipedia
color television system — noun a television that transmits images in color • Syn: ↑color television, ↑colour television, ↑colour television system, ↑color TV, ↑colour TV • Hypernyms: ↑television, ↑television system … Useful english dictionary
colour television system — noun a television that transmits images in color • Syn: ↑color television, ↑colour television, ↑color television system, ↑color TV, ↑colour TV • Hypernyms: ↑television, ↑television system … Useful english dictionary
National Television System Comitee — National Television System Committee NTSC PAL ou PAL/S … Wikipédia en Français
National television system comitee — National Television System Committee NTSC PAL ou PAL/S … Wikipédia en Français